Путешествие Скорпиона (Akrebin Yolculuğu) (перевод)

Романтический фильм Akrebin Yolculuğu с подписью Омера Кавура развивается в сюрреалистической атмосфере. Картина 1997 года снята при участии Турции, Чехии и Венгрии, а в международном прокате известна под названием Voyage of the Scorpion. Фильм был показан в программе «Особый взгляд» Каннского кинофестиваля 1997 года; при продолжительности около двух часов его считают одной из работ, лучше всего отражающих сюрреалистическую манеру Кавура и его своеобразный визуальный мир, а также его последним полнометражным фильмом.

В центре истории — часовщик по имени Керем. Отправившись в путь с ключом, полученным от неизвестного ему человека, Керем в конце концов находит часовую башню, которую должен починить. Но башня сводит его с загадочной женщиной, полностью связавшей с этим сооружением свою жизнь. Оказавшись под влиянием женщины, Керем сталкивается со странными событиями, которые следуют одно за другим, и в таинственном городке понятие времени постепенно теряет смысл. В главных ролях — Мехмет Аслантуг, Шахика Текянд и Тунджел Куртиз; в составе также Айтач Арман, Томрис Огузалп, Нювит Оздогру, Маджит Копер, Кенан Бал и Рана Джаббар.

Сценарий Кавур написал вместе с Маджитом Копером. Музыка к фильму принадлежит Аттиле Оздемироглу; съёмки проходили у Часовой башни Гёйнюка. Его повествование, необычно обращающееся со временем, разделило зрителей: одни видели в нём затягивающий опыт, напоминающий кино Дэвида Линча, другие находили его ход чрезмерно замкнутым.