Pleacă de lângă mine (Git Başımdan) (tradus)

Git Başımdan este o comedie turcă din 2015, scrisă și regizată de Şahin Altuğ. Producția a fost asigurată de Asteros Film și Warner Bros. Pictures Türkiye, iar filmul a intrat în cinematografe pe 29 octombrie 2015. Sursele arată că filmul este adaptat după o producție americană din 2010. În centrul poveștii se află călătoria unui bărbat care nu reușește să-și facă tăcută vocea interioară.

Latif Selamsız (Şahin Irmak) este, spre sfârșitul anilor treizeci, un bărbat monoton, care, de când se știe, este cu aceeași fată, lucrează în același loc și locuiește încă cu mama lui. În ziua în care urma să-i spună iubitei sale Reyhan (Seda Güven) că se despart, se trezește făcându-i propunerea de căsătorie. În ziua nunții intră în acțiune vocea lui interioară și totul se schimbă: fugind de la propria nuntă, Latif este nevoit să ia în mașină un bărbat pe care l-a lovit, iar acesta este vocea lui interioară, Mansur (Bülent Emrah Parlak). Pe drum, cei doi se implică într-o ceartă și o cunosc pe Selin (Aslı Tandoğan). Broasca țestoasă pe care Selin voia să o elibereze a rămas în portbagajul mașinii ei furate; dacă mașina nu este găsită, animalul va muri. Astfel, călătoria începută de Latif fugind de unul singur se transformă într-o aventură în trei, pe drumul spre descoperirea de sine și spre fericire.

În distribuție mai apar Nevra Serezli, Vedi İzzi și Özgür Ozan. Filmările au avut loc la İstanbul, Eskişehir și Muğla. Pentru a se potrivi personajului pe care îl interpretează, Şahin Irmak a renunțat la mustața pe care n-o tăiase de zece ani. Producători sunt Oğuzhan Başoğlu și Kanat Doğramacı, muzica îi aparține lui Ömer Özgür, iar imaginea lui Murat Tuncel.