O Presidente (Le Président) (traduzido)

The President (no original, Le Président) é um drama político franco-italiano de 1961 dirigido por Henri Verneuil. Baseado no romance homônimo de Georges Simenon, o filme foi levado à tela num roteiro escrito em conjunto por Verneuil e Michel Audiard, e mudou o final do romance. A produção, de cerca de 110 minutos, também se aproxima do thriller político e coloca o peso nos diálogos.

A história acompanha um velho primeiro-ministro francês, interpretado por Jean Gabin. Esse homem é um estadista que dedicou toda a vida ao bem do país; porém, um jovem político oportunista, interpretado por Bernard Blier, o trai duas vezes. Além de Gabin e Blier, atores como Renée Faure, Louis Seigner, Alfred Adam, Bernard Musson, Héléna Manson e Hans Meyer também estão no elenco.

A narrativa, ficcional, se baseia nos debates políticos da época: entre os principais estão a desvalorização da moeda e a disputa entre os defensores da união aduaneira europeia e os que duvidavam da utilidade desse projeto para a prosperidade e a grandeza do país. O próprio nome do filme alude a um antigo termo de Estado: na França, o cargo de primeiro-ministro era chamado antigamente de président du conseil des ministres (presidente do Conselho de Ministros); esse termo foi substituído depois por premier ministre.