Eau et feu (Su ve Ateş) (traduit)

Su ve Ateş est un film dramatique turc de 2013, dont Özcan Deniz a écrit le scénario avec Avni Tuna Dilligil, qu'il a également réalisé et dans lequel il tient le rôle principal. Réalisé grâce à l'association d'Avşar Film et de DNZ Film, le film est sorti en salles le 15 novembre 2013 et se déroule en grande partie à Londres.

L'histoire commence par la rencontre, lors d'un vol, entre Yağmur, partie à Londres pour apprendre la langue et restée sur place après la fin de sa formation, et Kemal, un homme mystérieux. Les coïncidences qui s'enchaînent rapprochent ensuite les deux personnages, et Yağmur tombe amoureuse de Kemal, si différent des autres hommes entrés dans sa vie. Mais les jours de rêve passés à Londres ne durent pas longtemps ; Kemal, dont le vrai nom est Haşmet, se trouve au cœur d'une grande vendetta et d'un règlement de comptes entre deux tribus, et c'est de lui que dépend l'arrêt de l'effusion de sang. Ce monde sombre montre bientôt que des événements sont sur le point d'entraîner Yağmur elle aussi.

Dans le film, Yasemin Allen incarne Yağmur, tandis que la distribution comprend également des acteurs comme Pelin Akil, Kaan Çakır, Burcu Kıratlı, Cem Uçan, Tamer Levent, Sera Tokdemir et Metin Coşkun.