Arrête-toi, voyageur (Dur Yolcu) (traduit)

Dur Yolcu (Arrête-toi, voyageur) est une série télévisée turque diffusée sur TRT 1 en 2008. Réalisée par Hakan Şahin et İsmail Güneş, et écrite par Ömer Erbil, la série mêle drame, guerre et histoire pour se concentrer sur la campagne de Gallipoli. Elle compte 13 épisodes.

Au cœur de l'histoire se trouve le major Halit, qui rentre en permission dans sa ville natale pour être auprès de sa femme malade à l'article de la mort. À son arrivée, il découvre que des bandits ont pratiquement pris les habitants en otage ; il tente alors de rétablir l'ordre et de soigner sa femme. Cependant, après la mort de cette dernière, Halit, ne trouvant personne à qui confier sa fille, l'emmène avec lui au front, et la petite fille est confrontée dès son plus jeune âge aux dures conditions de vie à Çanakkale.

Un aspect marquant de la série est la lutte entre tireurs d'élite ; la rivalité entre la tireuse turque Ayşe et Sing, de l'équipe adverse, est particulièrement remarquable. La distribution comprend des acteurs tels que Fatih Ayhan, Turgay Tanülkü et Hazım Körmükçü.