Montagne (Dağ) (traduit)

Dağ est un film turc d'aventure, de drame et de guerre qui raconte la lutte pour la survie de deux soldats. Dans les sources internationales, il est aussi connu sous les titres The Mountain et Forgotten Soldiers. Produit par Mars Entertainment Group, le film est sorti le 16 novembre 2012 et dure 90 minutes ; son slogan est « Bir Ölür Bin Dirilir ».

Oğuz (Çağlar Ertuğrul), d'Istanbul, aurait pu bénéficier du service militaire payant (bedelli), mais il a choisi par principe d'accomplir son devoir patriotique en service court. Bekir (Ufuk Bayraktar), lui, est un soldat de long terme qui ne s'entend ni avec les soldats ni avec les commandants et dont le service s'est prolongé à cause des punitions reçues. Ces deux soldats, qui se chamaillent sans cesse, font partie de l'équipe envoyée par la compagnie réparer une antenne de communication ; l'équipe tombe dans une embuscade de terroristes, et eux seuls restent en vie. Avec deux fusils, quatre chargeurs et une radio en panne, ils doivent se défendre dans des conditions météorologiques difficiles. Fırat Doğruloğlu, Mesut Akusta, Cengiz Coşkun, İpek Bağrıaçık et Özgürcan Çevik figurent aussi au casting.

Alper Çağlar a à la fois écrit et réalisé le film ; le directeur de la photographie est Mehmet Başbaran, et la distribution a été assurée par Pinema. Dans les critiques, un auteur a avancé que la production s'appuyait sur une mise en scène d'« excitation du public » (« gaz verme ») qui fait appel aux sentiments nationalistes des spectateurs.