فرزندان خاک (Toprağın Çocukları) (ترجمه‌شده)

دورهٔ تعطیلی مؤسسه‌های روستایی، که از اصیل‌ترین آزمایش‌های تاریخ آموزش ترکیه است، در فیلم درام ترکی Toprağın Çocukları روایت می‌شود. این اثر، نخستین فیلم بلند علی عدنان اوزگور، در ۱۴ سپتامبر ۲۰۱۲ اکران شد. تهیه‌کنندهٔ فیلم ارکان جان است که نقش معلم کمال را هم بازی می‌کند؛ فیلم‌نامه از دیلشاه اوزدینچ است. این فیلم حدود ۸۰ دقیقه‌ای به‌عنوان نخستین اثری که این موضوع را در سینما پرداخته معرفی شده است. گروه گفته است پروژه را در آغاز مستند می‌اندیشیده، چون موضوع بر واقعیت‌ها استوار بوده است.

داستان با حمله به یک اردوگاه روما آغاز می‌شود. کاریکای کوچک را که برای نجات جانش می‌گریزد، جوهر، دانش‌آموز مؤسسهٔ روستایی نزدیک، نجات می‌دهد. جوهر با حمایت اسماعیل حقی تونگوچ برای دخترک بی‌کس در مؤسسه پناهگاهی فراهم می‌کند. این تصمیم روستاییان را خشمگین می‌کند و بر مؤسسه فشار می‌آید که دختر را بیرون کند. نجیب، فرمانده منطقه که از همان آغاز از وجود مؤسسه ناراحت بوده، یورشی ترتیب می‌دهد و مدیر، معلم کمال، را بازداشت می‌کند. این رویدادها با دوره‌ای که مؤسسه‌ها در سراسر کشور بسته شدند هم‌زمان است.

بی‌گناهی معلم کمال سرانجام آشکار می‌شود، اما سرنوشت مؤسسه‌ها تغییر نمی‌کند. در میان بازیگران، افزون بر ارکان جان، اوفوک بایراکتار، شبنم سونمز، بختیار انگین، سوزان کاردش، موگه بوز، تورکو توران، مندرس سامانجیلار، هالوک جومرت، بانو باشرن، سردال گنج و ازل آکای حضور دارند. فیلم می‌خواهد پرتره‌ای تاریخی از یک دوره را به سینما بیاورد.