گرفتن حلقه (To Grab the Ring) (ترجمه‌شده)

To Grab the Ring، فیلمی هلندی از سال ۱۹۶۸ است که نیکولای فان در هایده فیلمنامهٔ آن را نوشته و کارگردانی کرده است. این تولید که به زبان هلندی فیلمبرداری شده، در منابع در ژانر پلیسی طبقه‌بندی می‌شود و فیلمی سینمایی بلند با مدت زمان حدود ۹۸ دقیقه است.

این فیلم با پذیرفته شدن در برنامهٔ هجدهمین جشنوارهٔ بین‌المللی فیلم برلین در سال اکران خود برجسته می‌شود؛ این انتخاب یکی از نمونه‌های محدودی است که سینمای هلند آن دوره در جشنواره‌های بین‌المللی دیده شد. این تولید که دارای گروه بازیگری بین‌المللی است، بن کاروترز، آل مانچینی، لیسبت لیست، ادینا رونای، کاکس هابما و دونیا رایتر را گرد هم آورده، در حالی که بازیگر فرانسوی فرانسواز بریون شخصیت هلن را ایفا می‌کند. از آنجا که منابع در دسترسی حاوی خلاصهٔ دقیق داستان یا متن نقدی دربارهٔ فیلم یافت نمی‌شود، این تولید امروزه تا حد زیادی از طریق فیلموگرافی کارگردان خود و جایگاهش در انتخاب برلیناله به یاد آورده می‌شود.