ترانه‌ی عشق نخست (The Song of First Love) (ترجمه‌شده)

ترانهٔ نخستین عشق (به ترکی «ایلک آشکین شارکی‌سی»)، فیلمی موزیکال-ملودرام محصول ۱۹۵۸ ارمنستان شوروی است که به‌طور مشترک توسط یوری یرزنکیان و لائرت واغارشان کارگردانی شده و فیلم‌نامهٔ آن را یاکوف ولچک و ژیرایر هاکوبیان نوشته‌اند. این فیلم داستان خواننده‌ای توانمند را روایت می‌کند که از موفقیتش مغرور شده و همسر محبوبش را تقریباً از دست می‌دهد.

این فیلم ساخت استودیو آرم‌فیلم، در ۴ آوریل ۱۹۵۸ در ایروان و در ۴ اوت ۱۹۵۸ در مسکو اکران شد. این فیلم نخستین نقش مهم خورن آبراهامیان را در بر دارد و در عین حال آخرین فیلم هنرمند چیره‌دست واغارش واغارشیان نیز به شمار می‌آید. هراچیا نرسسیان نیز در گروه بازیگران حضور دارد؛ این اثر از محبوب‌ترین نمونه‌های سینمای ارمنی آن دوره محسوب می‌شود.