ورق‌باز علمی (Lo scopone scientifico) (ترجمه‌شده)

Lo scopone scientifico که در آمریکا با نام‌های The Scientific Cardplayer و The Scopone Game پخش شد، کمدی-درام ایتالیایی است که لوئیجی کومنچینی در ۱۹۷۲ کارگردانی کرده است. این فیلم که در فرانسه با نام L'Argent de la vieille نمایش داده شد، به تهیه‌کنندگی دینو دلائورنتیس ساخته شده و نشان Titanus را دارد. فیلمنامه از رودولفو سونگو است؛ فیلم ۱۱۳ دقیقه طول می‌کشد. این اثر که از شاهکارهای سنت Commedia all'italiana شمرده می‌شود، در ۲۰۰۸ در فهرست «۱۰۰ فیلم ایتالیایی که باید نجات یابند» وزارت فرهنگ ایتالیا جا گرفت؛ این فهرست از صد فیلم تشکیل می‌شود که گمان می‌رود میان ۱۹۴۲ و ۱۹۷۸ حافظهٔ جمعی کشور را دگرگون کرده‌اند.

داستان در محله‌ای حلبی‌آباد در رم می‌گذرد. مردی قراضه‌فروش و زنی کارگر نظافت، هر سال به دعوت دوست سالخورده و میلیاردرشان می‌روند تا با او بازی کارتی کلاسیک ایتالیایی به نام اسکوپا را انجام دهند. هر بار خیال می‌کنند این بار به ثروت می‌رسند. اما زن سالخورده در بازی شکست‌ناپذیر به نظر می‌رسد و هر دیدار سالانه بار دیگر شکاف میان امیدهای فقرا و بی‌رحمی ثروتمندان را پیش چشم می‌آورد.

در نقش‌های اصلی آلبرتو سوردی، سیلوانا مانگانو، بت دیویس و جوزف کاتن حضور دارند. در گروه بازیگران ماریو کاروتنوتو، دومنیکو مودونیو، دالیلا دی لازارو و مارکو تولی نیز هستند.