حرمسرای مادام عثمان (El harén de Madame Osmane) (ترجمه‌شده)

فیلم Le Harem de Madame Osmane (The Harem of Madame Osmane) محصول سال ۲۰۰۰ که نادیر موکنش هم کارگردانی و هم فیلمنامه‌نویسی آن را بر عهده داشته، یک کمدی-درام است که با مشارکت اسپانیا، فرانسه و مراکش ساخته شده است؛ تهیه‌کنندگی آن را France 3 Cinéma بر عهده داشته است. در میان بازیگران فیلمی که حدود صد دقیقه طول می‌کشد، علاوه بر کارمن مورا، نادیا کاسی و بیونا نیز حضور دارند؛ فاتحه بربر هم در آن ایفای نقش می‌کند. این فیلم نمونه‌ای از سنت تولید مشترک میان آفریقای شمالی و اروپا در آغاز دهه دوهزار میلادی است.