غبار زمان (The Dust of Time) (ترجمه‌شده)

The Dust of Time (Zamanın Tozu)، فیلم درام سال ۲۰۰۸ به کارگردانی تئودوروس آنگلوپولوس، کارگردان یونانی است. این فیلم که به زبان انگلیسی ساخته شده، محصول مشترک یونان، ایتالیا و فرانسه است و فیلمنامه آن توسط آنگلوپولوس، تونینو گوئرا و پتروس مارکاریس نوشته شده و موسیقی آن را النی کارایندرو آهنگسازی کرده است. این اثر دومین بخش از یک سه‌گانه است که آنگلوپولوس در سال ۲۰۰۴ با The Weeping Meadow آغاز کرد و به دلیل مرگ ناگهانی او در ژانویه ۲۰۱۲ ناتمام ماند.

در این فیلم ۱۲۵ دقیقه‌ای، نقش‌های اصلی را ویلم دافو، ایرنه ژاکوب، برونو گانتس، میشل پیکولی و کریستیانه پائول به اشتراک گذاشته‌اند. این فیلم نخستین نمایش جهانی خود را در فوریه ۲۰۰۹ در پنجاه و نهمین جشنواره فیلم برلین داشت و مورد ستایش منتقدان قرار گرفت، اما در فرانسه تنها در سال ۲۰۱۳ اکران شد.