نقض (The Breach) (ترجمه‌شده)

The Breach (La Rupture) فیلمی درام و هیجانی روان‌شناختی محصول مشترک فرانسه و ایتالیا در سال ۱۹۷۰ است. این فیلم را کلود شابرول نوشته و کارگردانی کرده و بر اساس رمان The Balloon Man نوشته شارلوت آرمسترانگ ساخته شده است.

این فیلم داستان مادری را روایت می‌کند که برای گرفتن حضانت پسر کوچکش تلاش می‌کند؛ پدرشوهرش برای به‌تنگنا‌انداختن او، یک کلاهبردار کوچک را اجیر می‌کند. در این اثر که عناصر درام اجتماعی را نیز در خود دارد، استفانی اودران، ژان-پیر کاسل و میشل بوکه نقش‌های اصلی را بر عهده دارند. این فیلم که ۱۲۴ دقیقه به طول می‌انجامد، از جمله آثار برجسته شابرول در اقتباس از آثار ادبی به شمار می‌رود.