بازی ارتش (The Army Game) (ترجمه‌شده)

Tire-au-flanc 62 (عنوان انگلیسی The Army Game) یک کمدی فیلم فرانسوی سیاه و سفید از سال ۱۹۶۱ است که توسط فرانسوا تروفو و کلود دو ژیور به طور مشترک کارگردانی شده است. این فیلم پنجمین اقتباس سینمایی از نمایش معروف تئاتری اندره موئزی‌ایون و اندره سیلوان از سال ۱۹۰۴ است؛ این اثر قبلاً در سال‌های ۱۹۱۲، ۱۹۲۸، ۱۹۳۳ و ۱۹۵۰ نیز برای پرده سینما اقتباس شده بود. داستان به سربازی جوانان و ورود آنها به سربازخانه و حوادث خنده‌دار آنها در طول آموزش نظامی بنیادی می‌پردازد. فیلم با بازی برنادت لافون و ژان‌کلود بریالی، یک طنز نظامی سرگرم‌کننده است که با دوران موج نو سینمای فرانسه همزمان است. هنگام اکران در فرانسه، تقریباً ۱٫۳ میلیون تماشاچی را جذب کرد و موفقیت قابل توجهی در گیشه کسب کرد. فیلمنامه با امضای اندره موئزی‌ایون است و قوانین سخت زندگی نظامی را به زبانی طنز بررسی می‌کند.