روحت خبردار نمی‌شود (Ruhun Duymaz (dizi)) (ترجمه‌شده)

روحون دویماز (روح نمی‌داند) یک سریال تلویزیونی کمدی رمانتیک ترکی است که در سال ۲۰۲۳ به نمایش درآمد. این سریال که توسط O3 Medya و Image Production House تهیه شده است، اولین قسمت آن در ۲۴ ژوئیه ۲۰۲۳ از شبکه NOW پخش شد. این سریال به کارگردانی آیتاچ چیچک و نویسندگی عایشه اونر کوتلو ساخته شده است. بورجو اوزبرک و شوکرو اوزی‌یلدیز در نقش‌های اصلی بازی کردند. این سریال که در استانبول فیلمبرداری شده است، به مدت یک فصل و شامل ۹ قسمت پخش شد و در ۲۳ سپتامبر ۲۰۲۳ به پایان رسید.

داستان حول محور اونور کاراسو، یک افسر اطلاعاتی موفق که در جوانی به رهبری تیم رسیده، و اجه چتینل، یک دزد ماهر که مسیرشان به هم گره می‌خورد، می‌چرخد. اونور با هدف قرار دادن یک جواهرفروش بزرگ که درگیر فعالیت‌های غیرقانونی است، یک رابطه جعلی برای نفوذ به عمارت طراحی می‌کند؛ با این حال، احساساتی که در طول ماموریت بین آنها شکل می‌گیرد، به یک عشق واقعی تبدیل می‌شود که هر دو سعی در سرکوب آن دارند.

این سریال که توسط سانر آیار تهیه شده و موسیقی آن توسط ارجان ساتچی ساخته شده است، با داستانی که اکشن و طنز را با لحنی عاشقانه در هم می‌آمیزد، توجه‌ها را به خود جلب کرد.