معجزه (Mucize) (ترجمه‌شده)

محسون کرمیزی‌گول که از خوانندگی به سینما آمد، فیلم کمدی-درام Mucize (با عنوان انگلیسی The Miracle) را که عناصر درام در آن سنگین‌تر است، نوشت و کارگردانی کرد. این تولید که در ۱ ژانویه ۲۰۱۵ اکران شد، در ۴ سپتامبر ۲۰۱۵ دوباره به اکران آمد. فیلم حدود دو ساعت و شانزده دقیقه‌ای چهارمین فیلم بلند کرمیزی‌گول است؛ این کارگردان پیش‌تر با Beyaz Melek وارد سینما شده بود و در نخستین فیلمش با نام‌های بزرگی چون یلدیز کنتر، سونا سلن، جزمی باسکین و اروول گونایدین کار کرده بود.

داستان در ترکیه فقرزده دهه ۱۹۶۰ و در سایه دوره کودتا می‌گذرد. معلمی که در یکی از گوشه‌های بهشتی دریای اژه زندگی می‌کند، گویی برای مجازات به روستایی دورافتاده در آناتولی فرستاده می‌شود. طلعت بولوت این معلم، ماهر، را بازی می‌کند. در روستا با کودکانی روبه‌رو می‌شود که مشتاق مدرسه، خواندن و آموزش‌اند؛ از عزیز، پسر کدخدا که به سبب بیماری عضلانی طرد شده، نیز حمایت می‌کند. مرت تورک و کرمیزی‌گول نیز در نقش‌های اصلی حضور دارند؛ علی سورملی، مرال چتین‌قایا، جزمی باسکین و دوغوکان پولات نیز در میان بازیگران‌اند.

فیلمبرداری در بخش فوچای ازمیر، در اوشاک و در روستایی در منطقه کاغیزمان قارص انجام شد. یک منتقد فیلم را کاری خوب دانست که طعمی متفاوت به ماجرای سینمایی کرمیزی‌گول افزوده است. فیلم در ۲۰۱۹ دنباله‌ای با عنوان Mucize 2: Aşk به دنیا آورد.