مثل لاک‌پشتی که به پشت خوابیده (La Tortue sur le dos) (ترجمه‌شده)

فیلم Like a Turtle on Its Back یک کمدی فرانسوی ساخت سال ۱۹۷۸ است که لوک برو آن را کارگردانی کرده و فیلمنامه‌اش را کلود میلر، که خود نیز کارگردان است، نوشته است. در میان بازیگران، برنادت لافون، چهرهٔ شناخته‌شده از دوران موج نوی فرانسه، و کریستین کلاویهٔ جوان، که بعدها یکی از بزرگ‌ترین ستارگان کمدی سینمای فرانسه شد، در یکی از نخستین نقش‌هایش دیده می‌شوند. در میان بازیگران مکمل، افزون بر ژان‌فرانسوا استوونن و اتین شیکو، ژان اوستاش، کارگردانی که در این فیلم جلوی دوربین ظاهر شده است، نیز حضور دارد. این فیلم که نزدیک به دو ساعت طول می‌کشد، بدون پشتوانهٔ تولید مشترک بین‌المللی و تنها با سرمایهٔ فرانسوی ساخته شده است. حضور یکی از بازیگران قدیمی موج نو در کنار کسانی که خود کارگردان هستند یا خواهند شد، برای یک کمدی اواخر دههٔ ۱۹۷۰ ترکیبی بسیار سینماگرمحور پدید آورده است.