طوفان (Fırtına) (ترجمه‌شده)

Fırtına (کردی: Bahoz، انگلیسی: The Storm) فیلمی درام سیاسی ترکیه‌ای به کارگردانی کاظم اوز است. اوز پیش‌تر با فیلمی به نام Fotoğraf جایزهٔ «بهترین فیلم» جشنوارهٔ فیلم میلان را برنده شده بود. تولید این اثر بر عهدهٔ Navenda Çanda Mezopotamya (مرکز فرهنگی بین‌النهرین) بوده است و فیلم به زبان ترکی فیلم‌برداری شده است.

داستان حول جمال می‌گردد که پس از قبولی در آزمون دانشگاه از یک شهرک کوچک کردنشین به استانبول می‌آید. تنهایی او در شهر بزرگ با آشنایی‌اش با گروهی ضدسیستم از جوانان کرد دگرگون می‌شود و پیوندی که با هلین، از پیشروان گروه، برقرار می‌کند آغاز تازه‌ای را در برابر او می‌گشاید. از طریق جوانانی چون روژدا و اورهان که دگرگونی‌های مشابهی را پشت سر می‌گذارند، تنش‌های اجتماعی و سیاسی آن دوره به پرده آورده می‌شود. در نقش‌های اصلی جاهیت گوک، هاوین فوندا ساچ، سلیم آک‌گل، آسیه دینچسوی و علی سورملی بازی می‌کنند، در حالی که سینان بنگیر، تورگای تانولکو، اومیت چیراک و محلیس آسان به‌عنوان بازیگران مهمان ظاهر می‌شوند. موسیقی متن اثر ودات ییلدیریم، آیهان آک‌کایا و بوراک کوروجو است.