Evliya Çelebi و آب جاودانگی (Evliya Çelebi ve Ölümsüzlük Suyu) (ترجمه‌شده)

اولیا چلبی و آب جاودانگی، یک فیلم انیمیشن ترکیه‌ای است که کارگردانی آن را سرکان زلزله، که سرپرستی جلوه‌های بصری فیلم Fetih 1453 را نیز بر عهده داشته، انجام داده است. در این اثر کمدی-فانتزی که از نام جهانگرد عثمانی قرن هفدهم، اولیا چلبی، الهام گرفته شده، در سال ۲۰۱۲ اعلام شد که خالق بیلگینر به صداپیشگی این سیاح مشهور خواهد پرداخت و فیلم در ۱۴ نوامبر ۲۰۱۴ روی پرده رفت. موسیقی این اثر که توسط هنرمند اپرا رحمان آلتین ساخته شده، در گروه صداپیشگانی شامل احمت کورال، مراد جمجیر و سوینج اربولاک نیز هستند.

این فیلم که در سینماهای ترکیه به ۵۱ هزار و ۱۲۹ بیننده رسید، با بازخوانی یک شخصیت تاریخی با زبان انیمیشن و طنز توجه‌ها را به خود جلب کرد.