سال‌های پرشتاب (Doludizgin Yıllar) (ترجمه‌شده)

«سال‌های بی‌وقفه» (Doludizgin Yıllar) یک سریال درام ترکی است که پخش آن از سال ۲۰۰۸ آغاز شد. این سریال که توسط Sinegraf تهیه شده، توسط Osman Sınav و Yiğit Güralp نوشته شده است. این سریال که در ابتدا از شبکه ATV پخش می‌شد، پس از قسمت هشتم به دلیل رتبه پایین لغو شد، اما به دلیل تقاضای زیاد بینندگان، پخش آن از شبکه TRT 1 با قسمت نهم از سر گرفته شد. این سریال به مدت دو فصل پخش شد و با قسمت ۴۷ در فوریه ۲۰۱۰ به پایان رسید.

این سریال داستان باریش، دانشجوی حقوق ۱۹ ساله از یک خانواده ثروتمند را روایت می‌کند. باریش که در بهترین مدارس تحصیل کرده و زندگی‌اش به طور دقیق توسط خانواده‌اش برنامه‌ریزی شده است، با اشتیاق خطرناک به سرعت، راه فراری از این روال پیدا می‌کند. این اشتیاق به طور غیرمنتظره‌ای زندگی او را تغییر می‌دهد و داستان طوفانی او که از استانبول شروع می‌شود، به مزرعه‌ای غیرمعمول در عمرلی گسترش می‌یابد. با ورود باریش، زندگی سایر جوانان مزرعه نیز به تدریج شروع به تغییر می‌کند.

بازیگران گسترده این تولید شامل نام هایی مانند حسین سویسالان، کایرا شنوجاک، سلن سیون، ایپک کاراپینار و ایپک تنولچای است.