Hakan Savaş Mican

Hakan Savaş Mican — بیوگرافی

هاکان ساواش میجان کارگردان فیلم و تئاتر، نمایشنامه‌نویس و تهیه‌کننده است که داستان‌های مهاجرت میان آلمان و ترکیه را هم به سینما و هم به صحنه می‌آورد. هم شهروند ترکیه است و هم آلمان؛ در کارهایش زندگی ترک‌های آلمان را که میان شرق و غرب گرفتار شده است می‌پردازد. از ۲۰۰۸ تاکنون در سینما و تئاتر به تولید ادامه می‌دهد.

کارنامه‌اش را با فیلم‌های کوتاه آغاز کرد: Drei Annäherungen (۲۰۰۵)، Muttermal (۲۰۰۶) و Fremd.Yaban (۲۰۰۷) که اندکی تحسین به دست آورد. Adems Sohn سی‌دقیقه‌ای که در ۲۰۰۸ از تلویزیون آلمان پخش شد، در سیزدهمین جشنوارهٔ فیلم ترکیه/آلمان در نورنبرگ نیز نمایش داده شد. در همان سال‌ها به صحنه روی آورد: در ۲۰۰۹ نمایش Die Schwäne vom Schlachthof را به پایان رساند، برای Ballhaus Naunynstraße نمایش‌های Der Besuch/Ziyaret (۲۰۰۹) و Schnee (۲۰۱۰) را که از رمان اورهان پاموک الهام گرفته بود نوشت و کارگردانی کرد. سپس در تئاتر ماکسیم گورکی برلین نمایش‌های Beg your pardon و Schwimmen lernen – ein Lovesong از ماریانا سالتسمان را روی صحنه برد؛ با دومی در ۲۰۱۴ به جشنوارهٔ کارگردانان جوان Radikal jung در Volkstheater مونیخ دعوت شد و در همان سال در هایدلبرگ Kasimir und Karoline را روی صحنه برد. فیلمش Westend در ۲۰۱۹ در ترکیه به نمایش درآمد.

میجان رویکرد صحنه‌ای‌اش را ساده و واقع‌گرایانه توصیف می‌کند؛ می‌گوید بیش از بازیگران حرفه‌ای با کسانی کار می‌کند که فردیت خود را به شخصیت‌ها می‌افزایند. در برلین در خانوادهٔ مهاجر به دنیا آمد، در ترکیه نزد مادربزرگش بزرگ شد؛ پس از خواندن معماری در آکادمی فیلم و تلویزیون آلمان (dffb) کارگردانی آموخت.