Familia de topos (Köstebekgiller) (traducido)

Köstebekgiller es una serie infantil turca emitida en TRT Çocuk que reúne en la misma historia a actores reales y personajes animados. La producción, que mezcla los géneros de aventura, comedia, familia y fantasía, cuenta la historia de una niña curiosa que no sabe que bajo su jardín vive una familia de topos. Se la recuerda como el primer proyecto de serie turca que combina la interpretación en vivo con la animación, y se cuenta que comenzó a emitirse el 16 de septiembre de 2010.

La historia se desarrolla en torno a la pequeña Pelin, que se muda a una casa nueva. A Pelin le gusta leer, sobre todo aprender sobre la vida misteriosa de los animales; mientras explora los alrededores de la casa, no sabe nada de los topos de su propio jardín. La familia de topos se compone de Abuelo, Madre y Padre Topo, además de Boyo, Süslü y Bebi. El primer vecino que conoce Pelin es el travieso Caner; los dos no se entienden desde el principio. Esta tensión de la superficie se refleja también bajo tierra: el ir y venir de las personas por el jardín derrumba la casa de los topos.

El reparto de personajes reales incluye a İnci Türkay y Emel Çölgeçen, además de Reyhan Asena Keskinci, Yiğit Ege Yazar, Orhan Aydın, Oğuz Oktay, Ali Nuri Türkoğlu y Jess Molho. El guion y el montaje corresponden a Arzu Yurtseven y Murat Ferhat. Las cifras que circulan sobre la duración de la emisión no coinciden: un relato habla de tres temporadas y 68 episodios, mientras que otro cuenta ocho temporadas y 104 episodios, de 2010 a 2018.