Η Διπλή Ζωή της Véronique (Véronique’in İkili Yaşamı) (μεταφρασμένο)

Η Διπλή Ζωή της Βερονίκ (πρωτότυπος τίτλος: La double vie de Véronique) είναι μια γαλλική, πολωνική και νορβηγική δραματική ταινία του 1991 σε σκηνοθεσία Κριστόφ Κισλόφσκι. Ο Κισλόφσκι συνέγραψε το σενάριο με τον Κριστόφ Πιεσέβιτς. Αυτή ήταν η πρώτη του ταινία που γυρίστηκε, τουλάχιστον εν μέρει, εκτός Πολωνίας. Η ταινία είναι στα γαλλικά και τα πολωνικά και γυρίστηκε στην Κρακοβία, το Κλερμόν-Φεράν και το Παρίσι.

Η ταινία αφηγείται την ιστορία δύο νεαρών γυναικών που γεννήθηκαν την ίδια μέρα, μεγαλώνοντας αγνοώντας η μία την ύπαρξη της άλλης, αλλά συνδεδεμένες από μια μυστηριώδη διαίσθηση: η Βερόνικα, μια Πολωνή σοπράνο χορωδίας, και η Βερονίκ, μια Γαλλίδα δασκάλα μουσικής. Και οι δύο υποδύονται η Ιρέν Ζακόμπ. Όταν η Βερόνικα πεθαίνει στη σκηνή κατά τη διάρκεια μιας συναυλίας, η Βερονίκ, που βρίσκεται μακριά, κατακλύζεται από ένα βαθύ αίσθημα απώλειας που δεν μπορεί να εξηγήσει και αποφασίζει να εγκαταλείψει την καριέρα της στο τραγούδι. Ασχολούμενη με θέματα ταυτότητας, αγάπης και ανθρώπινης διαίσθησης με ποιητικό τρόπο, η ταινία αφήνει συνειδητά ανεξήγητο το υπερφυσικό της στοιχείο.

Θεωρούμενη πρόδρομος της διάσημης τριλογίας «Τρία Χρώματα» του Κισλόφσκι, η ταινία διαθέτει συναρπαστική φωτογραφία του Σλάβομιρ Ίντζιακ και μουσική του Ζμπίγκνιου Πράισνερ. Κέρδισε τα βραβεία FIPRESCI και Οικουμενικής Επιτροπής στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου των Καννών το 1991, και η Ιρέν Ζακόμπ έλαβε το βραβείο Καλύτερης Γυναικείας Ερμηνείας για την ερμηνεία της.