Μη γένοιτο (Tövbeler Tövbesi) (μεταφρασμένο)

Το Tövbeler Tövbesi είναι τουρκική τηλεοπτική σειρά, παραγωγής της Limon Film, που προβαλλόταν στο κανάλι atv. Το πρώτο επεισόδιο προβλήθηκε στις 25 Μαρτίου 2011 και η παραγωγή συνδύαζε στοιχεία δράματος, ρομαντισμού και κωμωδίας κάτω από την ίδια στέγη.

Στο επίκεντρο της ιστορίας βρίσκονται οι σχέσεις που αναπτύσσονται ανάμεσα στους χαρακτήρες Μαχίρ, Φιντάν, Πελίν και Οκτάι, καθώς και οι συναισθηματικές εντάσεις που γεννούν αυτοί οι δεσμοί. Η σειρά, χτισμένη γύρω από τον έρωτα, τους οικογενειακούς δεσμούς και τους προσωπικούς λογαριασμούς, εξελίσσεται μέσα από τις ζωές τεσσάρων νέων ανθρώπων που διασταυρώνονται.

Στους κύριους ρόλους βλέπουμε την Τούμπα Ουνσάλ, τον Τζεμάλ Τοκτάς και τη Φούλγια Ζενγκινέρ, ενώ στο καστ της σειράς βρίσκονται επίσης ηθοποιοί όπως ο Σερκάν Κουρού, ο Σερχάτ Οζτζάν, η Γκιοζντέ Μουτλουέρ, ο Χαλίλ Μπαμπούρ και ο Σεντάτ Καλκαβάν. Η παραγωγή ολοκλήρωσε την πορεία της κάνοντας φινάλε με το 37ο επεισόδιο, που προβλήθηκε στις 24 Ιανουαρίου 2012.