Το Μάτι του Μονόκλ (The Eye of the Monocle) (μεταφρασμένο)

Αυτή η γαλλική κωμωδία-θρίλερ του 1962 είναι ο δεύτερος κρίκος της τριλογίας Monocle που σκηνοθέτησε ο Georges Lautner· η σειρά ξεκίνησε το 1961 με το Le Monocle noir και στη συνέχεια συνεχίστηκε με το Le Monocle rit jaune. Στην ταινία, όπου ο Paul Meurisse πρωταγωνιστεί και πάλι, οι Elga Andersen και Gaia Germani αναλαμβάνουν επίσης σημαντικούς ρόλους. Η παραγωγή, ακολουθώντας τα βήματα της προηγούμενης ταινίας, προσφέρει μια πνευματώδη αστυνομική αφήγηση, με σημαντικό μέρος των γυρισμάτων να πραγματοποιείται στην Κορσική. Το σενάριο ανήκει στους Jacques Robert και Gilbert Renault. Η ταινία, που συνεχίζει την παράδοση του εποχικού αστυνομικού είδους του γαλλικού κινηματογράφου με ελαφρύ και άτακτο τόνο, βγήκε στις αίθουσες τον Νοέμβριο του 1962 ως η μεσαία περιπέτεια της σειράς.