Das Tagebuch von Diana B (The Diary of Diana B) (übersetzt)

Das Tagebuch der Diana B. (Originaltitel: Dnevnik Diane Budisavljević), erschienen 2019, ist ein biografisches Historiendrama unter der Regie und nach dem Drehbuch von Dana Budisavljević. Der Film ist eine Koproduktion zwischen Kroatien, Serbien und Slowenien und wurde ursprünglich in kroatischer Sprache gedreht.

Die Handlung spielt im Jugoslawien des Zweiten Weltkriegs und dreht sich um die Hilfsaktion der gebürtigen Österreicherin Diana Budisavljević. Diese zivile Initiative zur Rettung von Kindern inmitten des Krieges bildet das dramatische Rückgrat des Films. Zur Besetzung gehören Alma Prica als Diana Budisavljević, Ermin Bravo als Kamilo Bresler sowie bekannte Schauspieler aus der Region wie Biserka Ipša, Igor Samobor, Mirjana Karanović, Vilim Matula und Krešimir Mikić.

Die Produktion des Projekts begann 2017: Der europäische Koproduktionsfonds Eurimages förderte den Film, damals noch unter dem Titel „Dianas Liste“, mit 160.000 €. Seine Weltpremiere feierte der Film am 18. Juli 2019 auf dem Pula Film Festival, wo er vier Goldene Arenen gewann. Darunter die Große Goldene Arena für den besten Film sowie Auszeichnungen für die beste Regie, den besten Schnitt und die beste Musik. Auch der Publikumspreis „Goldenes Tor von Pula“ wurde verliehen. Der Film wurde zudem als bester kroatischer Spielfilm des Jahres ausgezeichnet.