Галиполи (Gelibolu) (преведено)

Gelibolu (с международно име Gallipoli) е турски документален филм от 2005 г., чийто сценарий е написан и който е режисиран от Толга Йорнек. Той представя битката при Чанаккале от 1915 г. не само от турска страна, но и през очите на британските войници и на анзаците, тоест на Австралийско-новозеландския армейски корпус. Филмът излиза по кината в Турция на 18 март 2005 г., в деня на 90-ата годишнина от битката; през април е показан и в кината на Нова Зеландия и Австралия. Главен спонсор е Doğuş Grubu.

Разказът поставя на преден план страданията и чувствата на войниците в окопите, без да се прави разлика по религия, език или националност. Историята се носи от писмата и дневниците на десет основни героя: двама британци, трима новозеландци, трима австралийци и двама турци. В дублажния състав са Джереми Айрънс, Сам Нийл и Зафер Ергин, заедно със Сунгун Бабаджан и Нювит Джанданер. Документалният филм използва писма, документи и снимки, които дотогава не са излизали наяве.

Подготовката продължава около шест години; прегледани са над седемдесет архива, проучени са повече от 80 хиляди снимки и е работено с 16 международни историци. Принос имат и Кралският военен музей на Великобритания, Австралийският военен музей, Министерството на културата на Нова Зеландия и турски военни музеи. Филмът е заснет във формат High Definition и пренесен на 35 мм; споменава се като първия документален филм, заснет по този начин в Турция. Продуцент е Хамди Дьокер, продуцентската компания е Ekip Film, оператор е Фолкер Титл, а композитор е Демир Демиркан. Разпространението е поето от Özen Film. Йорнек преди това е режисирал документалните филми за Ататюрк, Немрут и хетите.