Qonşu Qadın (La Femme d'à côté) (tərcümə)

The Woman Next Door (Fransızca La Femme d'à côté; Türkcədə Penceredeki Kadın adı ilə də xatırlanır), François Truffautun çəkdiyi 1981-ci il tarixli Fransız romantik dramıdır. Ssenari Truffaut, Suzanne Schiffman və Jean Aurelə aiddir. Film, orta əsr əfsanəsi Tristan və İzoldanı xatırladır, amma hekayəni əyalət şəhərindəki gənc orta təbəqə insanlarının arasına köçürür. Truffautun ciddi filmlərinin sonuncusudur; ardınca daha şən Vivement dimanche! gəlmişdir. Fransada 1.087.600 bilet sataraq ilin ən çox gəlir gətirən 39-cu filmi oldu.

Qrenobl yaxınlığında arvadı və kiçik oğlu ilə yaşayan Bernard Coudrayı (Gérard Depardieu) bir gün yan evə köçən Philippe və Mathilde Bauchard cütlüyü təəccübləndirir: Mathilde (Fanny Ardant), Bernardın illər əvvəl sevgilisi olmuş qadındır. İkisi də bu təsadüfə təəccüblənir, amma qısa müddət sonra aralarındakı ehtiras yenidən alovlanır. Əski sevgililərin münasibəti, iki evliliyi də təhdid edən bir obsesiyaya çevrilir; Mathilde ruhi böhrana sürüklənir və məhəbbət ölümcül hal alır. Henri Garcin Philippeni, Michèle Baumgartner Bernardın arvadı Arletteni canlandırır; Philippe Morier-Genoud, Véronique Silver və Roger Van Hool da heyətdədir.

Bir tamaşaçı, Truffautun hekayələri sadə, lakin estetik toxunuşlarla, real qalıb fantaziyaya qapılmadan danışma vərdişini bu filmdə də gördüyünü yazır.