Tərk edilmiş (Terkedilmiş) (tərcümə)

"Tərk Edilmişlər" Korhan Uğurun rejissorluğu ilə 2015-ci ildə çəkilmiş türk dram filmidir. Uğurun ikinci bədii filmi olan film, müharibə zamanı vətənlərini tərk etməyə məcbur olan suriyalı bir ailənin həyatından bəhs edir və miqrasiyanı, yoxsulluğu və yaşamaq uğrunda mübarizəni emosional şəkildə təsvir edir.

Hadisələrin çoxu İzmirdə baş verir. Filmin aktyor heyətində Levent Ülgen, Hakan Vanlı, Sema Şimşek, Neriman Uğur və Hakkı Ergök; İki mühacir obrazını azərbaycanlı aktyorlar Gönül Nağıyeva və Kamran Ağabalayev canlandırıblar.

Çəkilişlər təxminən iki həftəlik qısa bir müddətdə başa çatdı və film 15 mayda nümayiş olundu. Türk dilində çəkilən bu film, müasir miqrasiya məsələsini yerli baxımdan həll edən müstəqil nümunələrdən biri kimi diqqət çəkir.