Qalx Gedək (Kalk Gidelim) (tərcümə)

"Kalk Gidelim " (Gəlin Gedək) 18 noyabr 2017-ci ildə TRT 1-də premyerası olan bir türk televiziya serialıdır. Staff Film tərəfindən istehsal olunan filmin ssenarisini Baykut Badem yazıb, rejissorluq vəzifələrini əvvəlcə Hatice Memiş, daha sonra isə Mustafa Şevki Doğan yerinə yetirib. Ailə, dram və komediya elementlərini özündə birləşdirən serial dörd mövsüm davam edib və 135-ci bölümü 31 dekabr 2020-ci ildə yayımlanıb.

Hekayə İstanbulda yaşayan iş adamı Mustafa Əli Dal ətrafında cərəyan edir. Müflis olduqdan sonra Mustafa Əli şəhərdə həyatını itirir və ailəsi ilə birlikdə doğulub böyüdüyü Muğladakı kəndə qayıdır. Bu qayıdış onu həm keçmişi, həm də kənd həyatının unikal reallıqları ilə üzləşməyə məcbur edir. Ailəsi və köhnə dostları ilə yenidən bir araya gələn Mustafa Əli şəhər vərdişlərini kənd həyatına uyğunlaşdırmağa çalışarkən müxtəlif çətinliklərlə üzləşir. Həyat yoldaşı Nurcan və uşaqları da yeni həyatlarına uyğunlaşmaq üçün mübarizə apararkən yumoristik və təsirli hadisələrlə qarşılaşırlar.

Serial şəhər və kənd həyatı, ailə münasibətləri və kənd mədəniyyətinin istiliyi arasındakı fərqlərə diqqət yetirir. Çəkilişlər Muğlanın Yeşilyurt kəndində aparılıb.