Əncir Mürəbbəsi (İncir Reçeli) (tərcümə)

İncir Reçeli, Aytaç Ağırların ssenarisini yazıb idarə etdiyi türk dram və romantik filmidir. Ağırların ilk uzun metrajlı rejissorluq təcrübəsi olan layihə 11 fevral 2011-ci ildə kinoteatrlarda nümayişə çıxdı və 7 aprel 2023-cü ildə yenidən ekrana çıxdı. Təxminən 94 dəqiqəlik film İstanbulda baş verən böyükşəhər məhəbbətini nəql edir; nağıl kimi başlayan hekayəsi faciəvi bir hadisəyə doğru irəliləyir. Eyniadlı 2009-cu il tarixli bir qısametrajlı filmin uzun metraja çevrilmiş halıdır.

Mərkəzdə televiziya üçün skeç proqramları yazaraq dolanan Metin var. Arzusu ssenarisinin filmə çəkilməsidir, amma prodüserlər ssenarilərini həmişə geri çevirir. Belə bir axşamın ardınca getdiyi barda Duygu adlı sərxoş gənc qadınla tanış olur və onu evinə götürür; səhər geriyə yalnız qısa bir qeyd qalmışdır. Sonra eyni barda yenidən qarşılaşırlar və Duygu tez-tez Metinin yanında qalmağa başlayır. Adından başqa heç nə bilmədiyi bu qadın bəzən xəbər vermədən, qeydlər qoyaraq yoxa çıxır. Telefon nömrəsini belə bilməyən Metin sonda onun sirrini maraqlanıb arxasınca düşür. Baş rollarda Halil Sezai Paracıkoğlu ilə Melike Güner yer alır; heyətdə Sinan Çalışkanoğlu da var.

Film tamaşaçılardan maraq gördü: tamaşaçı səsverməsində 905 xalla 4,0 ortalamaya çatdı. Mətbuat yazıları daha ehtiyatlı idi; bir tənqidçi hekayəni o qədər də orijinal tapmadı.