Dua etmək üçün bir dəqiqə, ölmək üçün bir saniyə (Un minuto per pregare, un istante per morire) (tərcümə)

İtalyan spagetti vesterni Un minuto per pregare, un istante per morire, Amerika birgə istehsalı olaraq 1968-ci ildə çəkildi; Franco Giraldinin dördüncü və sonuncu vesternidir, prodüser kimi American Broadcasting Company xatırlanır. 1968-ci ilin fevralında İtaliyada nümayişə çıxan filmin orijinal versiyası təxminən 118 dəqiqədir.

Baş rolda Alex Cord yer alır; yanında amerikalı ulduzlar Robert Ryan və Arthur Kennedy oynayır. Heyətdə ayrıca Mario Brega, Nicoletta Machiavelli, Enzo Fiermonte, Giampiero Albertini, Renato Romano, Franco Balducci, John Bartha və Alberto Dell'Acqua kimi adlar görünür. Ssenarini Ugo Liberatore ilə Albert Band yazmışdır.

Layihə əvvəlcə Sergio Corbuccinin çəkməsi düşünülərək planlaşdırılmış, heyətə Raffaella Carrà ilə Renzo Palmerin də daxil edilməsi nəzərdə tutulmuşdu. Filmin Amerika versiyası isə ağır şəkildə ixtisar edildi: orijinal nüsxədən 16 dəqiqə qısa olan bu versiya fərqli sonluqla göstərildi.