عالمان منفصلان (Worlds Apart) (ترجمة)

فيلم الدراما اليوناني Worlds Apart (باليونانية: Ένας Άλλος Κόσμος) الذي كتبه وأخرجه كريستوفوروس باباكالياتيس عام 2015، هو عمله الروائي الطويل الثاني بعد فيلمه An.... أنتج الفيلم Plus Productions، وعُرض في اليونان في 17 ديسمبر 2015 بتوزيع Village Film. يروي العمل ثلاث قصص منفصلة يجمعها موضوع الحب، إذ يتناول في كل قصة العلاقة بين يوناني من جيل مختلف وأجنبي، في خضم الأزمة الاقتصادية والاجتماعية التي اجتاحت أوروبا؛ وتبدو هذه الحكايات مستقلة في البداية قبل أن تترابط في نهاية الفيلم. يشارك في التمثيل جي. كيه. سيمنز الحائز على جائزة الأوسكار وجائزة الغولدن غلوب، إلى جانب باباكالياتيس وماريا كافوياني وميناس هاتزيسافاس وأندريا أوسفارت وتوفيق برهوم ونيكي فاكالي.