ثلاثة أيام للعيش (Three Days to Live) (ترجمة)

Three Days to Live, yönetmenliğini Gilles Grangier'nin üstlendiği, senaryosunu ise dönemin üretken diyalog yazarı Michel Audiard'ın kaleme aldığı bir Fransız filmidir; başrollerinde Daniel Gélin, Jeanne Moreau ve Lino Ventura yer alır. Çekimler Paris yakınlarındaki Saint-Maurice Stüdyoları ile Normandiya'nın liman kentleri Le Havre ve Rouen'deki dış mekânlar arasında geçmiş, dekorları sanat yönetmeni Roger Briaucourt tasarlamıştır.

Yapım, Cannes Film Festivali'nin resmi seçkisinde gösterime girmiş, ardından geniş vizyona çıkmıştır; kaynaklar bu galanın 1957 yazında mı yoksa bir sonraki yıl mı gerçekleştiği konusunda birbirinden farklı bilgi vermektedir. Karakter oyuncusu Georges Flamant, Moreau'nun yanında yardımcı bir rolde görünerek, Grangier'nin dönemin polisiye dramalarına özgü gergin ve kadere teslim olmuş atmosferine katkıda bulunur. Film, kentsel ve sert bir atmosferi keskin kalemli diyaloglarla harmanlayan savaş sonrası Fransız tür sinemasının bir örneğidir; bu bileşim, Audiard'ı 1950'ler ve 1960'lar boyunca Fransız sinemasının en aranan senaristlerinden biri hâline getirmiştir.