المتحرر (The Libertine) (ترجمة)

Le Libertin فيلم كوميديا فرنسي تاريخي من صنع عام ٢٠٠٠ من إخراج غابريئيل أغيون. الفيلم هو تكييف سينمائي للمسرحية الساخرة التي تحمل الاسم نفسه التي كتبها إيريك-إيمانويل شميت في عام ١٩٩٧؛ قام شميت بتأليف السيناريو مع أغيون.

تدور الأحداث في فرنسا في القرن الثامن عشر وتتمحور حول المفكر ومنير العقل والكاتب دينيس ديدرو. يستضيف ديدرو، الذي يعمل على كتابة فصل عن اللاأخلاقية والإباحية للموسوعة، في قصر عائلة أرستقراطية. أثناء إقامته، يتدخل في حياة مضيفيه والنساء المحيطات به؛ بينما يوحد كتاباته مع حياته، فإنه يدفع الحدود بين حرية الفكر والرغبة والأخلاق المراءة. وفي الوقت نفسه، تتابع السلطات الدينية التي تتتبع أثار كتاباته الكافرة خطواته. يجسد فنسنت بيريز دور ديدرو، بينما يجسد ميشيل سيرو دور الكاردينال، وتجسد فاني أردان دور مادام تيربوش. الفيلم هو كوميديا أزياء غريبة الأطوار تتناول المناخ الفكري للعصر برمز فظ.