أول شيء جميل (La prima cosa bella) (ترجمة)

The First Beautiful Thing (الاسم الأصلي بالإيطالية La prima cosa bella) فيلم كوميدي درامي إيطالي من إنتاج عام 2010، أخرجه باولو فيرزي. عُرض الفيلم في تركيا بتاريخ 3 يونيو 2011 تحت اسم Gördüğüm En Güzel Kadın، وطُرح في إيطاليا في 15 يناير 2010. استمد اسمه من أغنية لنيكولا دي باري اشتهرت في السبعينيات. اختير الفيلم مرشح إيطاليا لجوائز الأوسكار لعام 2011، لكنه لم يحصل على ترشيح.

تبدأ القصة في صيف عام 1971 في مسابقة جمال بمنتجع ساحلي في ليفورنو. تُستدعى آنا، الشابة المفعمة بالحيوية، إلى المنصة وتُنتخب «أجمل أم». يخلّ هذا الحدث بنظام عائلة ميكيلوتشي. حين يسيء إليها زوجها، تترك آنا البيت وتصطحب طفليها الصغيرين برونو وفاليريا وتشرع في حياة جديدة. يترك طريق الأم المليء بالصعود والهبوط أثره خاصة في حياة الابن الأكبر برونو. يمتد السرد على نحو أربعين عامًا ويضع مصير العائلة جنبًا إلى جنب مع تحولات إيطاليا. يقوم بالأدوار الرئيسية ميكايلا راماتسوتي وفاليريو ماستاندريا وكلاوديا باندولفي وستيفانيا ساندريللي.

من بين المنتجين Medusa Film وMotorino Amaranto وIndiana Production، وبدأ التصوير في 11 مايو 2009. رُشح الفيلم في 18 فئة لجوائز دافيد دي دوناتيلو لعام 2010، ونال جوائز أفضل سيناريو وأفضل ممثلة (ميكايلا راماتسوتي) وأفضل ممثل (فاليريو ماستاندريا). كما نال أربع جوائز في الشريط الفضي عن الإخراج والسيناريو والتمثيل النسائي والتصوير السينمائي.