تعليم الجنيات (The Education of Fairies) (ترجمة)

«The Education of Fairies» (باسمه الأصلي «La educación de las hadas») فيلم درامي أخرجه خوسيه لويس كويردا وعُرض عام 2006. وقد كتب السيناريو كويردا مع فان كاوِلارت انطلاقًا من رواية ديدييه فان كاوِلارت المعنونة «L’Éducation d’une fée» والصادرة عام 2000. والفيلم إنتاج مشترك بين إسبانيا وفرنسا والأرجنتين والبرتغال، ومن بين شركات إنتاجه Tornasol Films و Finales Felices و Messidor Films و Lazennec و Pol-Ka Producciones و Madragoa Filmes.

في الحكاية، يتعرّف مصمّم الألعاب نيكولاس أثناء رحلة جوية على عالمة الطيور الأرملة إنغريد وابنها راؤول الواسع الخيال. وينضم الطفل الصغير بعالمه الأشبه بالحكايات إلى التقارب الذي ينشأ بين الراشدَين؛ غير أن إنهاء إنغريد للعلاقة دون سبب ظاهر يفسد هذا النظام، فيؤمن راؤول بأن الرابطة المقطوعة لا تصلحها إلا جنّية. والفيلم المصوَّر بالإسبانية في معظمه يتضمن حوارات بالفرنسية أيضًا. ويؤدي الأدوار الرئيسية إيرين جاكوب وريكاردو دارين؛ وتبلغ مدة الفيلم نحو 103 دقائق.