دافع 2 (Pusher II) (ترجمة)

Pusher II (المعروف أيضًا باسم Pusher II: With Blood on My Hands) فيلم جريمة دنماركي أُنتج عام 2004، كتبه وأخرجه نيكولاس ويندينغ رِفن، وهو الحلقة الثانية من ثلاثية Pusher التي تدور أحداثها في العالم السفلي بمدينة كوبنهاغن. وهذه المرة تتمحور القصة حول توني، الذي تعرّفنا عليه في الفيلم الأول بوصفه شريك فرانك.

بعد خروجه من السجن، يبدأ توني العمل في ورشة تصليح السيارات الخاصة بوالده، العصابي الملقب بـ'دوك'، لكنه لا يفلح في كسب حب والده واحترامه؛ بل إن محاولاته لإثبات نفسه تزيد الوضع تعقيدًا. وفي هذه الأثناء، يعلم توني أن له طفلًا من امرأة تُدعى شارلوت، فيضطر رغمًا عنه لمواجهة مسؤولية الأبوة. وتدفعه الديون المحيطة به وصفقات المخدرات والعنف تدريجيًا نحو مواجهة حساب مع والده. يتصدر البطولة مادس ميكلسن وزلاتكو بوريتش ولايف سيلفستر بيترسن.