اضحك اضحك (Güldür Güldür) (ترجمة)

برنامج "جولدور جولدور" هو برنامج كوميدي ترفيهي تركي من إنتاج شركة BKM، عُرض لأول مرة في 27 فبراير 2013. عُرض الموسم الأول على قناة FOX، وبعد تغيير القناة، استمر عرضه على قناة Show TV تحت اسم "جولدور جولدور شو". تتضمن كل حلقة مجموعة من المشاهد الكوميدية التي تُقدم نظرة فكاهية على الحياة اليومية في تركيا، وخاصة في إسطنبول.

استضاف البرنامج علي سونال، نجل الكوميدي الأسطوري كمال سونال، وشارك فيه نخبة من الممثلين من بينهم أونور بولدو، وتشاغلار تشوروملو، ودوجا روتكاي، وأوزجي بوراك، وإيريم ساك، وألبر كول، وميلتم يلمازكايا. وبفضل استضافة بعض المشاهير بين الحين والآخر، أصبح البرنامج، الذي امتد لسنوات عديدة وحلقات لا حصر لها، أحد أكثر برامج الكوميديا ​​الساخرة استمرارية على التلفزيون التركي.