غداً (A demain) (ترجمة)

فيلم A demain كوميديا درامية فرنسية من إنتاج عام 1992 أخرجها ديدييه مارتيني، وكتب السيناريو مع الكاتبة المسرحية ياسمينة رضا التي ستنال لاحقاً شهرة عالمية بأعمالها المسرحية. وتقف في البطولة جان مورو، التي كانت في هذه المرحلة من مسيرتها من أكثر الممثلات احتراماً في السينما الفرنسية، مع ميشيل برتو، فيما يشارك في الأدوار المساندة أسماء مثل فرانسوا كلوزيه وجوزيان ستوليرو. والفيلم، الذي صُوِّر برأسمال فرنسي خالص دون دعم من إنتاج مشترك أجنبي، يندرج ضمن تيار الكوميديا الدرامية الفرنسية التي جمعت في مطلع التسعينيات ممثلين مشهورين من حقب سابقة بكتّاب سيناريو قادمين من المسرح. ويشير اجتماع توقيع رضا في السيناريو مع أداء مورو النجمي إلى نقطة تقاطع بين السينما الفرنسية والمسرح المعاصر في مطلع التسعينيات، لا تُذكر كثيراً اليوم لكنها لافتة.