نيل بوراك Nil Burak

نيل بوراك — سيرة ذاتية

پمبه نيهال منصف، المعروفة باسمها الفني نيل بوراك، وُلدت في 27 أبريل 1948 في بلدة لفكه في قبرص، أصغر ثلاثة أشقاء؛ وكان والدها من أصحاب صالات السينما القدامى ومن مزارعي الحمضيات في الجزيرة. وبدأت الموسيقى في سنوات المدرسة الابتدائية في جوقة جمعية الفنون الجميلة القبرصية. وبعد تخرجها من الكلية الأمريكية للبنات في قبرص، صعدت لأول مرة على خشبة المسرح كهاوية في مطعم في لندن، حين سافرت إلى إنجلترا لتعلّم اللغة.

وغنّت في إسطنبول، التي جاءتها في عطلة عام 1975، في ملهى Playboy الشهير في ذلك العصر؛ ويُروى أن زكي مورن هو من أعطاها اسمها الفني في تلك الليلة. وعملت بعد ذلك في كازينوهات Maksim؛ وحقّقت في مسيرتها، التي بدأت بأسطوانات 45 لفة، أغانٍ ناجحة مثل Boş Vere Boşvere وYalnızım Ben وأغنيتها الشهيرة Sen de Başını Alıp Gitme. ونالت جائزة خاصة في مهرجان تشيلي عام 1982، وجعلت تركيا في المركز الأول في مهرجان پاليرمو الموسيقي عام 1985 بأغنية Güneş Bir Kere Doğdu، ونالت ثلاث جوائز معًا في مهرجان كافان في إيرلندا عام 1986. وقدّمت حفلات باسم وزارة الخارجية في أوروبا وروسيا والصين وأمريكا؛ ووُلد ابنها جمره من شامل توكسس عام 1987، وتزوجت عام 1990 من د. أركال إيشيكسال، وانتهى هذا الزواج عام 2011.

واستقرت مع أسرتها في قبرص عام 1996 واتجهت إلى السياحة، وعادت إلى المسرح عام 2008 بألبوم Bir Numaramsın. ومثّلت في فيلمي Gülşah (1975) وEksik Etek (1976)، وفي مسلسلي Çalıkuşu (1986) وAvrupa Yakası (2004).