دل گاتا ہے۔ (The Heart Sings) (ترجمہ شدہ)

دل گاتا ہے (ترکی میں "یوریق شارقی سؤیلیر")، گریگوری میلیک-اواکیان کی ہدایت کاری میں بننے والی 1956ء کی سوویت آرمینیا کی ایک میوزیکل فلم ہے۔ آرمینیا کے ہنر مندِ قوم، ٹینر آرتور آیدینیان کی رومانوی زندگی کی داستان سے متاثر ہو کر بنائی گئی یہ فلم ایک نابینا مگر صلاحیت مند گلوکار کے بارے میں ہے جو اپنے والد کے ساتھ آرمینیا واپس آتا ہے اور وہاں خوشی اور محبت پاتا ہے۔ کاسٹ میں آرمینی اسٹیج کے معروف ناموں میں سے ہراچیا نیرسیسیان بھی شامل ہیں۔