کورلین اور خفیہ دنیا (Koralin ve Gizli Dünya) (ترجمہ شدہ)

یہ اندراج کسی آزاد پروڈکشن کے لیے نہیں ہے، بلکہ 2009 کی فلم Coraline and the Secret World کی ترکی ڈبنگ کے لیے ایک معتبر شراکت ہے۔ دوسرے لفظوں میں، اس سے مراد فلم کے ترکش ڈب شدہ ورژن میں شامل وائس اوور شراکت ہے، نہ کہ خود ایک الگ فلم۔ اس وائس اوور کے کام کے سلسلے میں ہمارے پاس جو ریکارڈز ہیں ان میں بہتیار انجن کے نام کا ذکر ہے۔ چونکہ ہمارے پاس پروڈکشن کے ڈائریکٹر، ڈسٹری بیوٹر، یا ڈبنگ اسٹوڈیو کے حوالے سے تصدیق شدہ معلومات نہیں ہیں، اس لیے اس عنوان کے تحت صرف اس مخصوص ڈبنگ شراکت کا ذکر کیا گیا ہے۔