کیکوس (Kikos) (ترجمہ شدہ)

کیکوس، 1931ء کی ایک خاموش سوویت ارمینیائی فلم ہے جس کی ہدایت کاری پاتواکان بارخوداریان نے کی اور جس کا سکرپٹ انہوں نے ماتیووس داربینیان کے ساتھ مل کر لکھا۔ آرمین فلم اسٹوڈیو میں بنائی گئی یہ فلم مزاح اور جنگی دور کے موضوع کو یکساں پیش کرتی ہے اور تقریباً 53 منٹ پر مشتمل ہے۔ یہ فلم داربینیان کے اسی نام کے ناولچے سے ماخوذ ہے اور اس کا پریمیئر 3 دسمبر 1931ء کو ہوا۔

اداکاروں میں ہامبارتسوم خاچانیان اور آویت آویتیسیان کے علاوہ ارمینی تھیٹر کا ماہر نام ہیراچیا نیرسیسیان بھی شامل ہے۔ کیکوس ابتدائی دور کی وہ ارمینی خاموش فلموں میں شمار ہوتی ہے جو آج تک موجود ہیں۔