کیریبین کے بحری قزاق: دنیا کا ایس... (Karayip Korsanları: Dünyanın S...) (ترجمہ شدہ)

یہ اندراج کسی آزاد پروڈکشن سے نہیں ہے، بلکہ 2007 کی ہالی وڈ فلم "پائریٹس آف دی کیریبین: ایٹ ورلڈز اینڈ" کی ترکی ڈبنگ کا کریڈٹ ہے۔ ہمارے دستیاب ڈیٹا میں پروڈکشن سے وابستہ واحد نام بہتیار انجن ہے، جو ترکی کی ڈبنگ کاسٹ کا حصہ تھے۔

کیونکہ ریکارڈنگ صرف وائس اوور شراکت کو دستاویز کرتی ہے، فلم کے ڈائریکٹر، پروڈکشن کمپنی، موضوع، یا تقسیم کے عمل کے بارے میں تفصیلات یہاں فراہم نہیں کی گئی ہیں۔ اس طرح کے اندراجات کو الگ عنوانات کے طور پر رکھا جاتا ہے تاکہ ڈبنگ کے شعبے میں اداکاروں کے کام کو ان کی فلموگرافیوں میں نظر آئے۔