ہکاری میں ایک موسم (Hakkâri'de Bir Mevsim) (ترجمہ شدہ)

ہکاری میں ایک سیزن 1983 کی ایک ڈرامہ فلم ہے جس کی ہدایت کاری ایرڈن کیرل نے کی تھی۔ یہ اسی نام کے ناول فیریٹ ایڈگو سے اخذ کیا گیا ہے، جو اپنی جوانی کے دوران ہکاری کے گاؤں پیرکانیس میں ایک سپاہی-استاد کے طور پر اپنے تجربات پر مبنی ہے۔ اسکرین پلے Onat Kutlar اور Ferit Edgü نے لکھا تھا، اور موسیقی تیمور سیلوک نے ترتیب دی تھی۔ ترکی اور جرمنی کے درمیان مشترکہ پروڈکشن، اس فلم کی شوٹنگ مکمل طور پر ترکی میں کی گئی تھی۔

کہانی ایک استاد (جینکو ایرکل) کی پیروی کرتی ہے جسے سزا کے طور پر پہاڑوں کے ایک دور دراز گاؤں میں جلاوطن کردیا جاتا ہے، جہاں وہ سخت سردی برداشت کرتا ہے۔ سڑک یا بجلی کے بغیر اس جگہ میں، اگرچہ اس کا قیام مختصر ہے، لیکن وہ گاؤں کے بچوں کو تعلیم دینے کی کوشش کرتا ہے۔ Genco Erkal اور Şerif Sezer مرکزی کردار ادا کر رہے ہیں۔ کاسٹ میں Erkan Yücel، Macit Koper، Berrin Koper، Rana Cabbar، اور Erol Demiröz بھی شامل ہیں۔

فلم نے 33 ویں برلن انٹرنیشنل فلم فیسٹیول میں سلور بیئر، خصوصی جیوری پرائز جیتا، اور FIPRESCI، CICAE، اور انٹرفلم Otto Dibelius جیسے ایوارڈز بھی حاصل کیے۔ تاہم، ترکی میں کئی سالوں تک پروڈکشن پر پابندی عائد رہی اور وہاں اس کی نمائش نہیں ہو سکی۔