ایلیف (Elif) (ترجمہ شدہ)

ایلیف ایک ترک ٹیلی ویژن ڈرامہ سیریز ہے جو 15 ستمبر 2014 کو کنال 7 پر نشر ہونا شروع ہوئی۔ فریمینٹل کی تیار کردہ سیریز، یہ چینل کا پہلا روزانہ ڈرامہ تھا اور پانچ سیزن میں 940 اقساط کے ساتھ، قسطوں کی تعداد کے لحاظ سے کنال 7 کی سب سے طویل چلنے والی سیریز بن گئی۔ یہ سلسلہ 2019 میں ختم ہوا۔

کہانی چھوٹی ایلیف کی مشکل زندگی کے گرد گھومتی ہے، جو اس کے خاندان کی طرف سے مسترد کیے جانے والے پیار کے بعد پیدا ہوئی تھی۔ واقعات اس وقت شروع ہوتے ہیں جب اس کی ماں، میلک، اپنی بیٹی کو امیر امیروغلو خاندان کی حویلی میں ایک ملازمہ کے سپرد کرتی ہے تاکہ اسے اس کے ظالم سوتیلے باپ سے بچایا جا سکے۔ حقیقت یہ ہے کہ ایلیف کے حیاتیاتی والد ایک ہی حویلی میں رہتے ہیں، خاندانی رازوں، سازشوں اور آرزو کے کردار کی شرارتوں کے ساتھ، کہانی کے موسم کو موسم کے حساب سے گہرا کرتا ہے۔ Isabella Damla Güvenilir اور Selin Sezgin مرکزی کردار ادا کر رہے ہیں، جبکہ کاسٹ میں Emre Kıvılcım، Cemre Melis Çınar، Aysun Güven، اور Hasan Ballıktaş بھی شامل ہیں۔

ایلیف، جو کانز فلم فیسٹیول میں شرکت کرنے والی پہلی روزانہ سیریز کے طور پر مشہور ہے، نہ صرف ترکی میں بلکہ متعدد ممالک میں بھی نشر کی گئی۔ دنیا بھر میں خاص طور پر بوسنیا اور ہرزیگوینا، انڈونیشیا اور لاطینی امریکی ممالک میں وسیع سامعین تک پہنچنا، یہ ترکی سیریز کی برآمد کی کامیاب مثالوں میں سے ایک بن گیا۔