علی بابا اور سات بونے (Ali Baba ve Yedi Cüceler) (ترجمہ شدہ)

Ali Baba ve Yedi Cüceler جم یلماز کی لکھی، ہدایت کی اور پروڈیوس کی ہوئی 2015 کی ایک ترک کامیڈی ایکشن فلم ہے۔ یلماز کی لکھی اور ہدایت کی ہوئی چوتھی فلم یہ پروڈکشن تقریباً 114 منٹ کی ہے۔ نمائش کی تاریخ انتخابی عمل اور دہشت گردی کے واقعات کی وجہ سے ملتوی ہوئی؛ فلم 13 نومبر 2015 کو 352 سینما ہالز میں ریلیز ہوئی۔ پہلے تین دن میں 540 ہزار ناظرین تک پہنچ کر اس نے ہدایت کار کی پچھلی فلم Pek Yakında کے 399 ہزار کے افتتاحی اعداد کو پیچھے چھوڑ دیا۔

کہانی Şenay Cüccaciye نامی کمپنی کے شراکت داروں علی شیناے اور اس کے برادر نسبتی ایلبر پر مرکوز ہے۔ دونوں باغیچے کی سجاوٹ کے طور پر بونوں کے مجسمے ڈیزائن کرتے اور بیچتے ہیں۔ ملکی منڈی میں نہ جم پانے پر وہ کمپنی کو بڑھا کر بیرون ملک نکلنے کے لیے سوفیا میں باغبانی کی نمائش میں جاتے ہیں۔ وہاں اتفاقی غلط فہمی کی وجہ سے مافیا سرغنہ بورس مانچوف کے آدمیوں سے الجھ پڑتے ہیں اور بلی چوہے کے کھیل جیسی انسانی شکار کے عین بیچ پھنس جاتے ہیں۔ یلماز علی شیناے اور بورس مانچوف دونوں کا کردار ادا کرتے ہیں؛ ایلبر کا کردار چتن آلتے، کنان میمیدوف کا ظفر آلگوز، تایانچ پاکچا کا یوسی مزراحی اور ویرونیکا کا ایرینا ایوکینا نبھاتے ہیں۔

بختیار انگین اور بیتی انگین بھی کاسٹ میں ہیں۔ فلم کا ایک حصہ بلغاریہ میں فلمایا گیا ہے؛ سینماٹوگرافر گوکھان آتلمش ہیں۔ پروڈکشن بارش مانچو کی تخلیقات سے استفادہ کرتی ہے اور ایک کردار کو مانچو سے مشابہ نام دیتی ہے۔ پروڈکشن کمپنی CMYLMZ ہے۔ ایک نقاد نے فلم کا استقبال «کھوئے ہوئے جم یلماز کے ذائقے» کے الفاظ سے کیا۔