L'Effrontée

Claude Miller'in 1985'te yönettiği bir Fransız komedi-dramı olan An Impudent Girl'ün özgün Fransızca adı L'Effrontée'dir. Film bir coming-of-age, yani büyüme öyküsüdür; senaryosunu Claude Miller, Luc Béraud ve Bernard Stora kaleme almıştır. Yapımcılığını Films A2 ile Téléma üstlenmiş, süresi yaklaşık 96 dakika olan film Fransızca çekilmiştir. Almanya'da Das freche Mädchen ve Das schreckliche Mädchen adlarıyla anılır.

Başrolde, o sırada henüz 14 yaşında olan Charlotte Gainsbourg yer alır; Gainsbourg, Jane Birkin ile Serge Gainsbourg'un kızıdır. Yanında Bernadette Lafont, Jean-Claude Brialy, Raoul Billerey, Simon de La Brosse, Chantal Banlier, Jean-Philippe Écoffey ve Julie Glenn oynar. Film, Carson McCullers'ın The Member of the Wedding romanından serbestçe uyarlanmıştır; romanın Fransızca adı Frankie Addams'tır.

Yapım, Louis Delluc Ödülü'nü kazandı. Gainsbourg bu rolle César Ödülleri'nde en iyi kadın umut ödülünü, Bernadette Lafont ise en iyi yardımcı kadın oyuncu ödülünü aldı. Film ayrıca en iyi film, en iyi yönetmen, en iyi erkek umut, en iyi özgün senaryo veya uyarlama, en iyi kostüm ve en iyi ses dallarında César adayı oldu. Ricchi e Poveri'nin "Sarà perché ti amo" şarkısı kapanış jeneriğinde duyulur; büyük olasılıkla tanıtım amacıyla "Rock It Rock It Tonight" adlı bir İngilizce versiyon da yayımlanmıştır.