L'Immortelle

L'Immortelle (I Pavdekshmi) është një film dramë i vitit 1963, i shkruar dhe i drejtuar nga Alain Robbe-Grillet. Një bashkëprodhim midis Francës, Italisë dhe Turqisë, ishte filmi i parë artistik i Robbe-Grillet si regjisor. I xhiruar tërësisht në dhe përreth Stambollit, kryesisht me një ekip turk, ai njihet si një bashkëprodhim francez-italian. Filmi mori pjesë në Festivalin e 13-të Ndërkombëtar të Filmit në Berlin dhe fitoi Çmimin Louis Delluc.

Historia ndjek një francez introvert i cili fillon një punë në Stamboll dhe bie në dashuri të pashpresë me një grua tërheqëse dhe misterioze që e fsheh identitetin e saj. Ndërsa personazhet kryesore flasin frëngjisht me njëri-tjetrin, personazhet përreth flasin kryesisht turqisht pa titra. Filmi zhvillohet në një rrëfim jolinear, të ndërthurur me kujtime dhe ëndrra, duke i lënë si shikuesin ashtu edhe personazhet të pasigurt për atë që është reale; kjo atmosferë ëndërrimtare dhe erotike i jep rrëfimit paqartësinë e saj unike.

Në film luajnë Françoise Brion si L (Gruaja) dhe Jacques Doniol-Valcroze si N (Burri); në kast përfshihen edhe Guido Celano, Ulvi Uraz dhe Catherine Robbe-Grillet. Muzika origjinale është nga Georges Delerue. Pavarësisht buxhetit të ulët, prodhimi konsiderohet si një vepër pionere që shfaqi karakteristikat formale të karrierës kinematografike të Robbe-Grillet.